Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

БЮ́РГЕР

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 4. Москва, 2006, стр. 475

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: А. А. Стрельникова

БЮ́РГЕР (Bürger) Гот­фрид Ав­густ (31.12.1747, Моль­мер­свен­де – 8.6.1794, Гёт­тин­ген), нем. пи­са­тель. Ро­дил­ся в се­мье сель­ско­го свя­щен­ни­ка. По­сле окон­ча­ния юри­дич. ф-та Гёт­тин­ген­ско­го ун-та (1784) слу­жил де­ре­вен­ским судь­ёй; с 1789 проф. Гёт­тин­ген­ско­го ун-та. Пер­вые сти­хо­тво­ре­ния опуб­ли­ко­ва­ны в 1774. Б. при­мы­кал к лит. дви­же­нию «Бу­ря и на­тиск». От­стаи­вал идею нац. са­мо­бытно­сти иск-ва, счи­тал фольк­лор не­ис­чер­пае­мым ис­точ­ни­ком творч. вдох­но­ве­ния. Б. – соз­да­тель нем. лит. бал­ла­ды. В бал­ла­дах Б., вос­хо­дя­щих к ста­рин­ным нар. ле­ген­дам, зву­чит про­тест кре­сть­ян про­тив феод. гнё­та и со­ци­аль­ной не­спра­вед­ли­во­сти: «Ди­кий охот­ник» («Der wilde Jäger», 1778, рус. пер. 1958), «Дочь пас­то­ра из Тау­бен­хей­ма» («Des Pfarrers Tochter von Taubenheim», 1781, рус. пер. 1877) и др. Наи­бо­лее из­вест­на бал­ла­да Б. «Ле­но­ра» [«Lenore», 1773, пе­ре­ра­бо­та­на В. А. Жу­ков­ским («Люд­ми­ла», 1808, «Свет­ла­на», 1812) и П. А. Ка­те­ни­ным («Оль­га», 1816); пе­ре­ве­де­на В. А. Жу­ков­ским в 1831], в су­мрач­ном ко­ло­ри­те ста­рин­но­го нем. фольк­ло­ра пе­ре­дав­шая тра­ге­дию вой­ны. Ав­тор ро­ма­на «Уди­ви­тель­ные пу­те­ше­ст­вия по во­де и по зем­ле, по­хо­ды и за­бав­ные при­клю­че­ния ба­ро­на Мюнх­гау­зе­на» («Wun­der­bare Reisen zu Wasser und zu Lande, Feldzüge und lustige Abenteuer des Frei­herrn von Münchhausen», 1786, рус. пер. 1956), пред­став­ляю­ще­го со­бой пе­ре­ра­бот­ку кни­ги Р. Э. Рас­пе. В сти­хо­тво­рени­ях и эпи­грам­мах 1790-х гг. Б. при­вет­ст­во­вал Ве­ли­кую французскую ре­во­лю­цию.

Соч.: Sämtliche Werke. Münch., 1987.

Лит.: Kaim-Kloock L. G. A. Bürger. Zum Problem der Volkstümlichen in der Lyrik. B., 1963; Häntzschel G. G. A. Bürger. Münch., 1988.

Вернуться к началу