Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

БОСКЕ́

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 4. Москва, 2006, стр. 71

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: Н. В. Степанова

БОСКЕ́ (Bosquet) Ален (наст. имя и фам. Ана­то­лий Алек­сан­д­ро­вич Биск) (28.3.1919, Одес­са – 17.3.1998, Па­риж), франц. пи­са­тель, кри­тик, пе­ре­во­дчик. Сын рус. по­эта-сим­во­ли­ста А. Бис­ка, эмиг­ри­ро­вав­ше­го в 1920 в Бол­га­рию, а за­тем в Бель­гию. В 1938 по­сту­пил на фи­ло­ло­гич. ф-т Брюс­сель­ско­го ун-та. В 1940 был мо­би­ли­зо­ван, уча­ст­во­вал в от­кры­тии вто­ро­го фрон­та в 1944, слу­жил при шта­бе со­юз­ных войск в Бер­лине. С 1951 жил в Па­ри­же, за­вер­шил об­ра­зо­ва­ние в Сор­бон­не (1953). Пре­по­да­вал в амер. и франц. ун-тах. В 1980 по­лу­чил франц. гра­ж­дан­ст­во. По­этич. сб-ки близ­ки по по­эти­ке сюр­реа­лиз­му: «Син­ко­пы» («Syncopes», 1943), «Мёрт­вый язык» («Langue morte», 1953), «Пер­вое за­ве­ща­ние» («Premier testament», 1957), «Вто­рое за­ве­ща­ние» («Deu­xième testament», 1959) и др. Для них ха­рак­тер­ны от­вле­чён­но-аб­ст­ракт­ная об­раз­ность, ис­поль­зо­ва­ние изы­скан­ных, час­то па­ра­док­саль­ных ме­та­фор. Б. – со­ста­ви­тель мно­го­числ. ан­то­ло­гий франц. и амер. по­эзии, ав­тор ро­ма­нов: «Пол­ное за­тме­ние» («La grande éclipse», 1952), «Ни обезь­я­на, ни Бог» («Ni singe, ni Dieu», 1953) и др. По­пу­ля­рен его авто­био­гра­фич. ро­ман «Рус­ская мать» («Une mère russe», 1978, рус. пер. 1998).

Соч.: Из­бран­ные сти­хо­тво­ре­ния. М., 1984; Сло­ва и лю­ди. М., 1994; Про­ща­ние. С бле­ском про­жить не­за­ме­чен­ным… М., 2001.

Лит.: Le Quintrec Ch. A. Bosquet. P., 1964; A. Bosquet. P., 1979.

Вернуться к началу