Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

А́ДЕЛУНГ

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 1. Москва, 2005, стр. 222

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: Н.Н. Семенюк

А́ДЕЛУНГ (Adelung) Ио­ганн Кри­стоф (8.8.1732, Шпан­те­ков – 10.9.1806), нем. фи­ло­лог. Сын свя­щен­ни­ка из По­ме­ра­нии. Учил­ся на тео­ло­гич. ф-те ун-та в Гал­ле. С 1762 биб­лио­те­карь у гер­цо­га Фрид­риха Сак­сон­ско­го, с 1765 сво­бод­ный жур­на­лист, из­да­тель, ре­дак­тор, пе­ре­вод­чик, с 1787 до кон­ца жиз­ни стар­ший биб­лио­те­карь в кня­же­ской б-ке в Дрез­де­не. Пред­ста­ви­тель нем. Про­све­ще­ния. За­ни­мал­ся гл. обр. про­бле­ма­ми фор­ми­ро­ва­ния нем. лит. язы­ка. Ав­тор грам­ма­ти­ки нем. язы­ка (1782) и пер­вого нор­ма­тив­но­го сло­ва­ря нем. язы­ка (1774–86), кни­ги о сти­ли­сти­ке нем. язы­ка (1785), в ко­то­рой про­бле­мы сти­ли­сти­ки рас­смат­ри­ва­ют­ся в функ­цио­наль­но-це­ле­вом ас­пек­те. Совм. с нем. учё­ным И. С. Фа­те­ром в 1806–17 из­дал труд «Мит­ри­дат, или Все­об­щее язы­ко­зна­ние, имею­щее в ка­че­ст­ве язы­ко­во­го при­ме­ра "От­че наш" поч­ти на 500 язы­ках и диа­лек­тах», в ко­то­ром да­ёт­ся клас­си­фи­ка­ция язы­ков в осн. по гео­графич., а не по ге­неа­ло­гич. при­зна­ку. В тру­дах А. на­ме­тил­ся пе­ре­ход от пред­пи­сы­ваю­щей грам­ма­ти­ки про­све­ти­тель­но­го тол­ка к грам­ма­ти­ке опи­са­тель­ной.

Соч.: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart. Lpz., 1774–1786. Bd 1–4. Repr. Lpz., 1970; Umständliches Lehr­ge­bäude der deutschen Sprache. Lpz., 1782. Bd 1–2; Über den deutschen Stil. B., 1785; Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem «Vater Unser» als Sprachprobe in beinahe fünfhundert Sprachen und Mun­dar­ten. B., 1806–1817. Bd 1–4. Repr. B., 1970.

Лит.: Sprаche und Kulturentwicklung im Blickfeld der deutschen Spätaufklärung. Der Beitrag J. Ch. Adelungs / Hrsg. von W. Bah­ner. B., 1984.

Вернуться к началу