Жуа́н Ка́рлуш Мендо́нса Жуа́н (Жоау Карлуш Мендонса Жоау) (João Carlos Mendoça João) (род. 1974), португальский языковед, деятель культуры. Окончил Новый лиссабонский университет и магистратуру при Лионском университете. Лектор Института Камоэнса. Работает на кафедре романских языков имени Т. З. Черданцевой МГИМО (с 2004), также сотрудничает с филологическим факультетом МГУ имени М. В. Ломоносова и Дипломатической академией Министерства иностранных дел РФ. Преподаёт португальский язык, ведёт курсы «Общественно-политический перевод и язык профессии», «Лингвострановедение (история и культура Португалии)» и др. Соавтор ряда учебных пособий по португальскому языку, в числе которых «Португальский язык для начинающих (уровни А1 – А2) = Português para Principiantes» (2011), «Португальский язык для второго курса (Уровень В 1) = Curso Intermédio de Português (Nível B 1)» (2015) (оба – совместно с Г. В. Петровой). Также принимает участие в организации показов португальских фильмов, концертов португальских музыкантов и других мероприятий, направленных на развитие российско-португальских культурных и научных связей.