XIII Панамерика́нские и́гры, проходили в Виннипеге (Канада) с 23 июля по 8 августа 1999 г. с участием 5275 спортсменов из 42 стран Латинской, Центральной, Северной Америки и Карибского бассейна. Разыграно 327 комплектов наград в 39 видах спорта и спортивных дисциплинах. В общекомандном зачёте первенствовали спортсмены из США, завоевавшие 296 медалей (106 золотых, 110 серебряных и 80 бронзовых), 2-е место заняла сборная Кубы – 155 (69, 39, 47), на 3-м месте сборная Канады – 197 (64, 52, 81).

Это были вторые Панамериканские игры, проходившие в Канаде, ранее Виннипег принимал V Панамериканские игры в 1967 г. Соревнования 1999 г. стали одними из крупнейших по масштабу в истории Северной Америки, уступив, например, таким соревнованиям, как Игры XXIII Олимпиады в Лос-Анджелесе (1984) и Игры XXVI Олимпиады в Атланте (1996).

Открытие соревнований состоялось на стадионе «Виннипег Стадиум», домашней площадке легендарного футбольного клуба «Виннипег Блу Бомберс» Канадской футбольной лиги (частично реконструирован в 1999; 29,5 тыс. мест) к XIII Панамериканским играм. Всего на Играх было задействовано 32 спортивных объекта, многие из которых были построены ещё к V Панамериканским играм (1967) и также были реконструированы. Впервые Панамериканские игры имели значительный финансовый успех, обеспечив доход почти в 9 млн долл., в том числе благодаря помощи 20 тыс. волонтёров.

Открывал Игры генерал-губернатор Канады Р.-А. Леблан. В церемонии открытия участвовали канадские аборигены (7 спортсменов-бегунов), нёсшие факел до Виннипега в 1967 г. (всего тогда участвовали 10 человек).

Талисманами Игр стали две птицы – каролинская утка Пато и попугай Лорита.

В программу соревнований были включены следующие виды спорта и дисциплины: академическая гребля, бадминтон, баскетбол, бейсбол, бокс, борьба, боулинг, велоспорт, водное поло, воднолыжный спорт, волейбол, гандбол, гребля на байдарках и каноэ, дзюдо, карате, конный спорт, лёгкая атлетика, настольный теннис, парусный спорт, плавание, пляжный волейбол, прыжки в воду, пулевая стрельба, ракетбол, роликобежный спорт (бег на роликах, фигурное катание, ринк-хоккей), синхронное плавание, современное пятиборье, сквош, софтбол, спортивная гимнастика, стрельба из лука, теннис, триатлон, тхэквондо, тяжёлая атлетика, фехтование, футбол, хоккей на траве, художественная гимнастика.

Не обошлось без допинговых скандалов. У знаменитого кубинского легкоатлета, многократного олимпийского чемпиона Х. Сотомайора в организме был обнаружен кокаин, в результате чего его дисквалифицировали на 2 года. Команда Канады по ринк-хоккею была лишена золотой медали после положительного теста на допинг у её вратаря.

В общекомандном зачёте вновь победила сборная США, хотя американские спортсмены по ряду причин не смогли отправить на Игры многих известных спортсменов. Канада по общему количеству завоёванных наград (196) заняла 2-е место, а по золотым медалям 3-е, уступив команде Кубы. Впервые канадские спортсмены опередили сборную США в соревнованиях по плаванию. В этом виде спорта отличился пловец из Бразилии Ф. Шерер, завоевавший 4 золотые медали (50 и 100 м вольным стилем, эстафета 4 × 100 м вольным стилем и комбинированная эстафета 4 × 100 м). Трижды побеждала канадка Дж. Малар (200 м и 400 м комплексным плаванием и в эстафете 4 × 200 м вольным стилем), а её соотечественник К. Майден повторил свой успех 4-летней давности на предыдущих XII Панамериканских играх, вновь первенствовав на дистанциях 200 и 400 м комплексным плаванием.

В женской лёгкой атлетике на спринтерских дистанциях впервые победу одержали представительницы Багамских Островов – Ч. Старрап (100 м) и Д. Фергюсон (200 м).

Кубинские боксёры не знали себе равных, завоевав 9 золотых медалей из 12. Свою первую значительную победу одержал 19-летний О. Солис (весовая категория до 91 кг) – будущий чемпион мира и олимпийский чемпион. Подтвердил свой класс его опытнейший соотечественник – 30-летний Х. Эрнандес Сьерра (весовая категория до 67 кг), серебряный призёр двух Игр Олимпиад (1992, 1996) и 3-кратный чемпион мира.

Мировой рекорд установил тяжелоатлет, победитель прошлых Игр кубинец И. Аранда, победивший в средней весовой категории в толчке (205,5 кг). В третий раз подряд лучшим в спортивной гимнастике стал кубинец Э. Лопес, завоевавший 5 золотых (индивидуальное многоборье, упражнения на брусьях, на коне, на кольцах и в командном первенстве) и одну серебряную (упражнения на перекладине) награду.

В мужском футбольном турнире в третий раз 1-е место заняла сборная Мексики, обыгравшая в финале сборную Гондураса (3:1). В женском турнире сенсационно первенствовала сборная США, в составе которой были девушки до 18 лет; решающий гол в финальном матче со сборной Мексики забила 17-летняя К. Реддик. В большинстве других командных игровых видов спорта доминировали спортсмены из Кубы и Бразилии. В баскетбольных турнирах лучшими стали мужская команда Бразилии и женская команда Кубы, а в волейболе, наоборот, среди мужчин первой стала команда Кубы, а среди женщин – Бразилии; при этом в драматичных финальных поединках кубинцы вырвали победу у бразильцев в 5-м сете (3:2), а бразильянки с тем же счётом взяли реванш у кубинок (3:2). В гандболе победили мужская команда Кубы и женская сборная Бразилии. Бразильянки не имели себе равных в пляжном волейболе, а кубинцы – в бейсболе. Впервые организаторы Игр допустили в бейсбольный турнир профессиональных спортсменов.