Веттерле́ Эми́ль (Émile Wetterlé) (2.4.1861, Кольмар, Франция – 24.7.1931, Лозанна, Швейцария), политический и религиозный деятель, журналист эльзасского происхождения.

Родился в семье зажиточных эльзасских ремесленников. Получил классическое французское образование; учился в частном коллеже в родном Кольмаре (1871–1873), затем в Шапель-су-Ружмон (1873–1878), куда коллеж переехал после закрытия германской администрацией. Окончил частный коллеж в Экс-ан-Прованс (1878–1880). По настоянию матери отказался от мечты стать моряком в пользу карьеры священника. Изучал теологию и философию в Саламанкском университете (1880–1883) и в Университете Инсбрука (1884–1885). Получил сан священника (1885). Подобно многим молодым клирикам своего поколения в первые годы (1885–1889) занимался воспитанием отпрысков аристократических семей, в том числе княгини Сайн-Витгенштейн – родственницы штатгальтера имперской провинции Эльзас-Лотарингия князя Х. цу Гогенлоэ-Шиллингсфюрста (1819–1901). Это знакомство помогло Веттерле вернуть утраченное, вследствие его длительного отсутствия, германское подданство и вернуться на малую родину.

Служил викарием одного из рабочих пригородов Мюлуза (сентябрь 1890 – ноябрь 1893), где был вовлечён в деятельность сети кружков социальной поддержки, организованной под патронажем церкви. Талантливый журналист и публицист (с 1890), сотрудничал с Revue Catholique d’Alsace аббата Н. Дельсора. Выступал за развитие католической прессы в имперской провинции. С 1893 г. проживал в Кольмаре. Главный редактор франкоязычного издания Journal de Colmar, быстро превратившегося в одну из самых влиятельных газет в Эльзасе.

Выступал за автономию Эльзас-Лотарингии в составе Германии и создание в этих целях независимой эльзасской партии на неконфессиональной основе. На этой платформе сблизился в 1895 г. с молодыми либеральными адвокатами-протестантами Ж. Прейссом и Д. Блюменталем («Кольмарское трио»). Выступал за сотрудничество между католическими и либеральными силами в провинции в рамках Народной партии Эльзас-Лотарингии (Elsass-Lothringische Volkspartei). Эта позиция вызвала осуждение влиятельных католических кругов, вынудив Веттерле отказаться от идеи политического союза. Впоследствии продолжил сотрудничество с Прейссом и Блюменталем.

В 1895–1896 гг. выступал за создание католической партии Эльзас-Лотарингии. В это же время заявил о своей приверженности христианской демократии, призывал к более активному вовлечению Церкви в решение социальных проблем за рамками традиционной благотворительности и политический плюрализм. Считал отделение Церкви от государства благом для самой Церкви. Поддержал формулу писателя Ш. Града «Эльзас-Лотарингия для эльзас-лотарингцев» (т. е. за полную автономию региона), чем привлёк внимание германской администрации, предпринявшей после этого попытки помешать его политической карьере. Церковные власти, включая епископа Страсбурга А. Фритцена, однако, отказались вмешиваться в данный конфликт.

Депутат Генерального совета Верхнего Эльзаса (1897). В 1898 г. при поддержке Народной партии Эльзас-Лотарингии избран депутатом германского рейхстага, куда неизменно переизбирался в течение 16 лет (1898–1914). Один из самых влиятельных эльзасских политиков 1-й четверти 20 в. Вплоть до 1908 г. находился в умеренной оппозиции, выступал за отмену т. н. параграфа диктатуры (ограничение свободы слова и собраний) и автономию Эльзас-Лотарингии через диалог с германской администрацией. Параллельно вёл соответствующую кампанию в земельном комитете (Landesausschuss) при штатгальтере провинции, его депутат (1900–1911). Сотрудничал со статс-секретарём по делам Эльзас-Лотарингии Э. фон Кёллером (1902–1908), проводившим политику взаимодействия с оппозиционными силами. Это взаимодействие принесло оппозиции ограниченный успех: в июне 1902 г. император Вильгельм II отменил «параграф диктатуры». Противник франко-германской войны, Веттерле сыграл роль одного из неофициальных посредников во время Марокканского кризиса 1905 г. Выступал за развитие международного арбитража.

После отставки Э. фон Кёллера занял более жёсткую оппозицию по отношению к политике германизации. Для усиления своего политического влияния в декабре 1908 г. трансформировал Journal de Colmar в ежедневную газету Nouvelliste d’Alsacien-Lorraine. На страницах издания проводил активную кампанию против германизаторских взглядов директора лицея Кольмара Г. Гнайссе, за что был подвергнут двухмесячному тюремному заключению (15 декабря 1909 – 15 февраля 1910). После освобождения призвал к «национальному единению» всех эльзасцев и лотарингцев в борьбе за автономию. Не поддержал принятие половинчатой конституции Эльзас-Лотарингии (1911). Стал одним из учредителей «Национального союза Эльзас-Лотарингии» (Nationalbund), однако блок, в силу своей аморфности, не имел большого успеха у избирателей, тем не менее сам Веттерле стал депутатом ландтага Эльзас-Лотарингии (1911–1915).

В 1911–1913 гг. сосредоточился на обличении усиливавшегося влияния пангерманистов на внешнюю и внутреннюю политику Германской империи. В ответ пангерманисты потребовали осудить Веттерле по статье о государственной измене за серию публичных лекций (январь 1913) во Франции, создавших усилиями местной прессы ему образ «непримиримого». Противник германского военного закона 1913 г. и гонки вооружений. Имя Веттерле было внесено германской администрацией в «чёрные списки» подлежавших превентивному аресту в случае войны. Не дожидаясь подобной участи, 25 июля 1914 г. Веттерле бежал в Швейцарию. После начала Первой мировой войны перебрался (19 августа) во Францию как сторонник возвращения Эльзас-Лотарингии в её состав.

Во время войны активно участвовал в пропаганде союзников. Выступал с лекциями о положении Эльзас-Лотарингии, публиковавшимися затем отдельными брошюрами. Автор сборников своих газетных статей прежних лет, воспоминаний («За кулисами Рейхстага»; «Les coulisses du Reichstag», 1918) и романа на эльзасскую тематику «На службе у врага» («Au service de l’ennemi», 1917). Указывал на многочисленные проблемы, с которыми сталкивались оказавшиеся во Франции во время войны эльзас-лотарингцы. Сторонник плавной интеграции Эльзас-Лотарингии в состав Франции с учётом специфики законодательства (школьного, религиозного и т. д.) провинции. Занимался выработкой соответствующих рекомендаций французскому правительству в составе Совещания по делам Эльзас-Лотарингии (Conférence d’Alsace-Lorraine, с февраля 1915) под председательством Л. Барту.

По предложению главы правительства Ж. Клемансо удостоился персональной овации Национального собрания на заседании по случаю заключения перемирия (11 ноября 1918). После окончания войны возобновил журналистскую деятельность, сотрудничал с парижскими изданиями. Создатель и редактор ежедневной газеты Nouveau Rhin Français (1919–1923), выступавшей за передачу Франции всего левого берега Рейна. Противник проведения плебисцита о национальном самоопределении бывшей имперской провинции Эльзас-Лотарингия или её нейтрализации. Один из инициаторов разделения жителей провинции на 4 категории по уровню благонадёжности по отношению к Франции и изгнания немцев.

Депутат французского Национального собрания (16 ноября 1919 – 31 мая 1924) от департамента Верхний Рейн в составе группы «Республиканское демократическое согласие» (Entente républicaine démocratique). Cотрудничал с католической партией «Народный республиканский союз» (l'Union Populaire Républicaine). Продолжал агитировать за плавную интеграцию Эльзас-Лотарингии, за сохранение двуязычия в провинции и защиту эльзасского диалекта. Сторонник неукоснительного соблюдения Германией Версальского мирного договора 1919 г. и выплаты репараций. Поддержал оккупацию Рурской области французскими войсками в 1923 г. Критиковал распространение на Эльзас и Лотарингию французского законодательства (1924), возродившее в крае автономистское движение; поддерживал меры французских властей, направленные на преследование пронемецких автономистов.

На парламентских выборах 1924 г. кандидатуру не выставлял. Отошёл от активной политической деятельности, занимал пост советника по каноническому праву посольства Франции при Святом Престоле в Риме (1924–1931). Скончался от сердечного приступа на отдыхе в Швейцарии.