Тартако́вер Саве́лий Григо́рьевич (Ксаверий Тартаковер, Ксавье Германович Тартаковер; франц. Xavier Tartakover) [9(21).2.1887, Ростов-на-Дону – 5.2.1956, Париж], российский и французский спортсмен (шахматы), международный гроссмейстер (1950). Шахматный теоретик и литератор. Доктор права.

Его отец был австрийским подданным, а мать – еврейкой из Польши. Научился играть в шахматы в 10 лет; совершенствовал своё мастерство в Вене, где учился на факультете права Венского университета (1904 –1909). В 1905 г. сыграл вничью матч с чемпионом Москвы В. И. Ненароковым (2:2). В 1906 г. получил звание маэстро, выиграв турнир в Нюрнберге. Среди лучших результатов в международных турнирах конца 1900-х – начала 1910-х гг. вторые места в Вене (1909 и 1913), Мюнхене (1909), Бадене (1914).

В 1914 г. добровольцем вступил в австрийскую армию; служил лейтенантом в 4-м полку «Гроссмейстеров Тевтонского ордена», был дважды ранен, удостоен медали за храбрость. После окончания Первой мировой войны жил в Париже, хотя в 1918 г. принял гражданство Польши и выступал в составе сборной страны на 6 «Турнирах наций» (в 1930 завоевал золотую медаль и показал лучший результат на своей доске; дважды удостаивался вместе с командой серебряных медалей – в 1931 и 1939 и дважды бронзовых – в 1935 и 1937).

Победитель и призёр многих международных турниров, в том числе в Вене (1920, 1–2-е места), Гастингсе (1926/1927 и 1927/1928, 1-е место), Париже (1929, 1-е место), Льеже (1930, 1-е место; впереди М. Султан-Хана, А. Нимцовича, А. К. Рубинштейна, Ф. Маршалла и др.), Барселоне (1934, 1–3-е места). Сыграл 17 матчей, в которых одержал 9 побед, в том числе над Р. Рети (1919, 1920), Р. Шпильманом (1913), А. А. Лилиенталем (1933).

Точную и яркую характеристику его творчества дал Р. Шпильман: «Этот мастер обладает великолепными способностями, глубокими познаниями, спокойным характером и беспримерной работоспособностью» (Шахматы : энциклопедический словарь. Москва, 1990. С. 396).

Один из основоположников нового направления шахматной теории – т. н. гипермодернизма; среди его многочисленных работ – капитальный теоретический труд «Ультрасовременная шахматная партия» (ч. 1–4, 1924–1926), после выхода которого Эм. Ласкер назвал Тартаковера «Гомером шахматной игры».

В годы Второй мировой войны служил в Иностранном легионе в Алжире, а затем под именем лейтенанта Жоржа Картье участвовал во французском Движении Сопротивления. Был награждён Военным крестом. После 2-й мировой войны принял французское гражданство.

Партия Савелия Тартаковера и Николаса Россолимо. Амстердам. 1950. Национальный архив Нидерландов, Гаага. Партия Савелия Тартаковера и Николаса Россолимо. Амстердам. 1950. Национальный архив Нидерландов, Гаага.

Участник межзонального турнира (1948) и Всемирной шахматной олимпиады (1950) в составе команды Франции. В 1953 г. выиграл чемпионат Франции. Победитель турниров в Гастингсе (1945/1946), Венеции (1947), Бевервейке (1949), Париже (1955) и др.

Известен шахматному миру как один из самых талантливых журналистов, широкое распространение получили его шахматные афоризмы (т. н. тартаковеризмы). Известен стихотворными переводами. Составитель и переводчик двух сборников стихотворений немецких поэтов, вышедших в 1922–1923 гг. на русском языке («Антология современной немецкой поэзии» и «Певцы человеческого: хрестоматия немецкого экспрессионизма»). Подготовил и издал сборник немецких переводов русской поэзии «Das russische Revolutionsgedicht» («Русская революционная поэзия», 1923). Автор сборника стихотворений, написанных белым стихом, «Светлое уныние» (1928, Париж).

В 1915 г. на фронте погиб его младший брат, прапорщик Артур Тартаковер (род.1888) – участник ряда шахматных турниров.

Г. Мароци – С. Тартаковер (Теплиц-Шенау, 1922; международный турнир).

1.d4 e6 2. c4 f5 3. ♘c3 ♞f6 4. a3 ♝e7 5. e3 O-O 6. ♗d3 d5 7. ♘f3 c6 8. O-O ♞e4 9. ♕c2 ♝d6 10. b3 ♞d7 11. ♗b2 ♜f6 12. ♖fe1 ♜h6 13. g3 ♛f6 14. ♗f1 g5 15. ♖ad1 g4 16. ♘xe4 fxe4 17. ♘d2.

Диаграмма после 17-го хода белых.Диаграмма после 17-го хода белых.17…♜xh2 18. ♔xh2 ♛xf2+ 19. ♔h1 ♞f6 20. ♖e2 ♛xg3 21. ♘b1 ♞h5 22. ♕d2 ♝d7 23. ♖f2 ♛h4+ 24. ♔g1 ♝g3 25. ♗c3 ♝xf2+ 26. ♕xf2 g3 27. ♕g2 ♜f8 28. ♗e1 ♜xf1+ 29. ♔xf1 e5 30. ♔g1 ♝g4 31. ♗xg3 ♞xg3 32. ♖e1 ♞f5 33. ♕f2 ♛g5 34. dxe5 ♝f3+ 35. ♔f1 ♞g3+0-1.