Пре́мия И́нгеборг Ба́хман (Ingeborg-Bachmann-Preis), престижная австрийская литературная премия. Учреждена в 1976 г. в память об И. Бахман в её родном г. Клагенфурт (ныне Клагенфурт-ам-Вёртерзе, Каринтия). Находится в ведении города и телерадиокомпании Österreichischer Rundfunk (ORF, с нем. – Австрийское телерадиовещание). С 1977 г. ежегодно присуждается немецкоязычным писателям за выдающиеся прозаические произведения. Размер премии составляет 25 тыс. евро (первоначально 100 тыс. австрийских шиллингов). Призовой фонд поддерживается в основном телерадиокомпанией, с 2013 г. также несколькими спонсорами; составляет 62,5 тыс. евро (с 2017).

Литературный конкурс и принципы его проведения были задуманы как продолжение традиций «Группы 47», в которую входила И. Бахман. Премия учреждена по инициативе австрийского писателя и журналиста Х. Финка, состоявшего в «Группе 47», руководителя регионального отделения ORF Э. Вилльнера и М. Райх-Раницкого, который был постоянным членом жюри и его председателем в 1977–1986 гг. По замыслу организаторов, премия предназначалась начинающим писателям, впоследствии критерии отбора претендентов стали более широкими. Для подачи заявки на участие в конкурсе автору требуется рекомендация книгоиздательства или литературного журнала. Жюри состоит из семи человек, среди которых литературные критики, редакторы журналов, учёные, журналисты Австрии, Германии и Швейцарии. Каждый член жюри может выдвинуть кандидатуры двух писателей.

Конкурс проходит в июне в рамках Дней немецкоязычной литературы (Tage der deutschsprachigen Literatur) в г. Клагенфурт-ам-Вёртерзе, в здании театра региональной студии ORF. Каждый из 14 кандидатов выступает с чтением своего неопубликованного произведения (роман, рассказ, эссе и др.) или его отрывка. После каждого выступления, на которое отводится 25 минут, идут дебаты жюри. Премия нередко подвергалась критике: театральность, медийный характер события, транслируемого в прямом эфире ORF и Deutschlandfunk в Австрии, Германии и Швейцарии, видятся некоторым критикам и учёным не соответствующими высокому назначению литературного творчества. В 1983 г. скандальный резонанс получил перформанс немецкого писателя Р. Гётца, который во время чтения разрезал себе бритвенным лезвием лоб, так что кровь залила его лицо, руки и рукопись. В немецкоязычной прессе применительно к конкурсу используются слова «борьба», «арена», «марафон», акцентирующие его состязательный характер. Его проведение – одно из важнейших событий литературной жизни Австрии.

Премией Ингеборг Бахман отмечены писатели Австрии, Швейцарии, Германии (до 1990 преимущественно ФРГ). Среди лауреатов: Г. Йонке (1977), К. Ланге-Мюллер (1986), Францобель (1995), У. Телькамп (2004), О. Мартынова (2012), К. Петровская (2013), Т. Малярчук (2018), Х. Шуберт (2020).

Кроме основной премии, вручаются: премия Эрнста Вильнера (Ernst-Willner-Preis, 5 тыс. евро), стипендия телеканала, транслирующего программы о культуре (3sat-Preis, 7,5 тыс. евро), приз зрительских симпатий (7 тыс. евро), премия Deutschlandfunk (Deutschlandfunk-Preis, 12,5 тыс. евро) и др.