Польская правда
По́льская пра́вда (польск. Polska Prawda, Prawo Polaków), старейшая запись норм польского обычного права. Не фиксирует влияния норм римского или церковного права. Также известна как «Древнейший свод польского права», «Книга права», «кодекс Ноймана» и под другими названиями. Наиболее популярное из них – «Книга Эльблонгская» (польск. Księga Elbląska), происходит от названия г. Эльбинг (ныне Эльблонг, Варминьско-Мазурское воеводство, Польша) – места обнаружения единственной известной рукописи «Польской правды». С 1825 г. она принадлежала городскому советнику Эльбинга, любителю истории Ф. Нойману (Нейману), в 1867–1868 гг. стала доступна исследователям. В 1869 г. Нойман передал рукопись в городскую библиотеку Эльбинга, где она и хранилась до конца Второй мировой войны, когда вместе с другими рукописными книгами и многими инкунабулами была вывезена в Германию (дальнейшая история рукописи неизвестна). Впервые опубликована в 1869 г. учителем Эльбингской гимназии Э. Фолькманом. Польский перевод увидел свет в 1959 г.
«Польская правда» составлена на старонемецком языке во 2-й половине 13 в. или в начале 14 в. И, как полагает большинство исследователей, предназначалась для нужд Тевтонского ордена, представляя собой свод норм обычного права, обязывавших оказавшееся под его властью польское население (главным образом жителей Хелминской земли). Автором записи, по всей вероятности, был немец (служащий ордена, по другой версии, монах ордена цистерцианцев). «Польская правда» – важнейший и уникальный памятник польского права периода удельной раздробленности, особенно уголовного. Сохранившийся текст состоит из предисловия и 29 пронумерованных статей; на 29-й статье в середине предложения на словах: «Что же касается свободных людей между указанными...», текст обрывается. В рифмованном предисловии к «Польской правде» (напоминает предисловие к Саксонскому зерцалу) подчёркивается польское происхождение зафиксированных правовых норм: «Его мудрецы издавна обдумывали для него право, которым он и руководствовался. Этот народ зовется поляками, и его право я здесь вам объявляю». Содержащиеся в Польской правде постановления относятся к организации судов, процедуре судопроизводства, уголовному праву. Также имеются некоторые сведения из области гражданского права (наследование, соседские права). Помимо фиксации правовых норм, «Польская правда» даёт представление о сословном делении польского общества: рыцари, землевладельцы, духовенство, купцы, зависимые крестьяне, невольники, прослойка свободных крестьян (упоминаются как «vrier luthe»); демонстрируется их различающийся правовой статус, выражающийся в том числе в различных штрафах (за убийство рыцаря или купца – 50 гривен, крестьянина – 30 гривен). Помимо ценнейших сведений о польском праве, «Польская правда» даёт материал и для сравнительного изучения раннефеодального права у древних славянских народов.