Один из первых японцев в России
Один из первых японцев в России. В 1698 г., исследуя западное побережье Камчатки, В. В. Атласов узнал, что недалеко от реки Ича в плену у местных жителей находится необычный «иноземец», потребовал встречи с ним и забрал с собой. Сначала он показался Атласову «подобием, кабы гречанин», но, поговорив с ним через корякского толмача («полоняник» уже начал осваивать язык аборигенов), землепроходец посчитал его выходцем из Индии. Свою родину этот «иноземец» описывал как страну, где и золота «родится много», и палаты у царя «серебряные и вызолочены», и одежду все носят богатую. Звали камчадальского пленника Дембей (япон. Дэмбэй; упоминается также как Дээмбэй, Дэнбэй, Денбей). Он оказался «вежлив и разумен», понравился казакам, особенно после того, как, увидев у них икону, «зело плакал и говорил, что и у них такие образы есть же» (Цит. по скаске В. В. Атласова 1701: Оглоблин Н. Н. Первый японец в России // Русская старина. 1891. Т. 72, вып. 10. С. 13). Дембей быстро обучался говорить по-русски, и постепенно раскрылись как обстоятельства его появления на Камчатке, так и само происхождение.
Дембей происходил из японского г. Осака, занимался торговлей, имел жену и двух детей, а когда на гружёном разными товарами судне попал в сильную бурю, оказался у южной оконечности Камчатки. Там на японцев напали «курильские мужики», захватили их в плен, а товары разграбили. Двоих членов экипажа, ослепших во время плавания, «курильцы» убили; другим 9 (или 10) удалось бежать на лодке, и судьба их неизвестна, а из троих, оставшихся в плену, выжил лишь Дембей. Но и его «курильцы» не стали долго держать у себя, а передали соседям – ительменам, от которых он, проведя в общей сложности около двух лет в неволе, и попал к русским.
В 1699 г. Атласов привёз Дембея в Анадырский острог, где был вынужден его оставить, выделив на содержание собственные средства: зимний путь на лыжах японцу оказался не по силам. В Якутск Дембей был доставлен только в октябре 1700 г. Оттуда в феврале 1701 г. его отправили в Москву, строго выполняя предписание, чтобы по дороге ему не было «никакой нужды в одежде и кормах» (Цит. по скаске В. В. Атласова 1701: Оглоблин Н. Н. Первый японец в России. С. 15).
В столице его принял и долго расспрашивал о Японии лично А. А. Виниус – глава Сибирского приказа. Сохранилась подпись Дембея иероглифами под «скаской», зафиксировавшей его рассказ о себе и о Японии. Из неё выясняется и фамилия Дембея – Татэкава (Татикава). 8(19) января 1702 г. Дембей был представлен царю Петру I, который распорядился дать ему «в научение из руских робят человека три или четыре – учить их японскому языку и грамоте» (Цит. по скаске В. В. Атласова 1701: Оглоблин Н. Н. Первый японец в России. С. 16). В 1707–1711 гг. жил в Москве на дворе князя М. П. Гагарина (из рода Гагариных). В 1710 г. был крещён с именем Гавриил, получил фамилию Богданов.
По мнению некоторых исследователей, в 1711 г. отправился вместе с князем Гагариным в Тобольск. Дальнейшая судьба Дембея неясна.