Мецаренц Мисак
Мецаре́нц Миса́к (Միսաք Մեծարենց, настоящая фамилия Мецатурян, Մեծատուրյան) [январь, по другим сведениям, 11.7.1886, село Бинкян Харбердского вилайета, Османская империя, ныне иль Элязыг, Турция – 22.6(5.7).1908, Константинополь, ныне Стамбул], армянский поэт.
Родился в семье торговца. Учился в г. Марзван (ныне Мерзифон) и в Константинополе.
Дебютировал в печати в 1903 г. При жизни выпустил два поэтических сборника: «Радуга» («Циацан») и «Новые песни» («Нор тахер», оба – 1907); в последний вошёл написанный под влиянием Григора Нарекаци цикл стихотворений «Быть мне, быть» («Еллаи, Еллаи»). Продолжив традиции армянских романтиков (М. Пешикташляна, П. Дуряна), обогатил армянскую поэзию космической образностью в духе европейского символизма (другие миры, Вселенная, Ночь). В то же время лирика Мецаренца чужда настроений декаданса, отличается жизнелюбием и гуманистическим пафосом; её основные темы – любовь к родной земле, пантеистическое единение с природой, самоотверженное служение людям. Пейзажная лирика Мецаренца насыщена цветовыми ассоциациями, развёрнутыми метафорами.
Переводил европейских и русских поэтов.
Литература
Сочинения
- Армянская поэзия в переводах В. Я. Брюсова / [ред. и послесл. А. Инджикяна]. – Ереван : Айпетрат, 1956.
- Мецаренц. М. Полное собрание сочинений. – Ереван, 1981. – На арм. яз.
- Мецаренц М. Лирика : полное собрание / сост., пер. Р. Папаяна. – Ереван : Наири, 1997.
Дополнительная литература
- Джрбашян Э. М. Мецаренц. – Ереван, 1977. – На арм. яз.
- Шарурян А. С. Мисак Мецаренц. – Ереван : Советакан грох, 1983. – На арм. яз.
- Рштуни Г. Г. Мисак Мецаренц : [жизнь и творчество армянского поэта]. – Ереван : Советакан грох, 1986. – На арм. яз.