Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up

АББРЕВИАТУ́РА

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    Электронная версия

    2016 год

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: В. В. Лопатин

АББРЕВИАТУ́РА (итал. abbreviatura – сокращение, от лат. abbrevio – сокращать), 1) в лингвистике – существительное, состоящее из усечённых слов исходного словосочетания (например, «полпред» – «полномочный представитель») или из усечённых частей исходного сложного слова (например, «НИИ» – «научно-исследовательский институт»). Последний компонент А. может быть также целым (неусечённым) словом (например, «запчасти» – «запасные части»). Образование А. (аббревиация) как особый способ словообразования, направленный на создание более коротких (по сравнению с исходными) названий, получило широкое распространение в основных европейских языках в 20 в., в русском языке – особенно в 20–21 вв. В русском языке выделяются следующие типы А. 1. Инициальные А., подразделяющиеся на: а) буквенные, состоящие из названий начальных букв слов («РНБ» [эр-эн-бэ́] – «Российская национальная библиотека», «ФСБ» [эф-эс-бэ] – «Федеральная служба безопасности»); б) звуковые, состоящие из начальных звуков слов исходного словосочетания («МИД» – «Министерство иностранных дел», «ГУМ» – «Государственный универсальный магазин») или из начальных звуков частей сложного слова («ГЭС» – «гидроэлектростанция»); в) буквенно-звуковые, состоящие из названий начальных букв и из начальных звуков слов («ЦСКА» [це-эс-ка] – «Центральный спортивный клуб армии»). 2. А., состоящие из начальных частей слов, так называемые слоговые А. («завхоз» – «заведующий хозяйственной частью», «медсанбат» – «медико-санитарный батальон»). 3. А. смешанного типа (инициально-слоговые), состоящие из начальной части и из начальных звуков слов («КамАЗ» – «Камский автомобильный завод», «собес» – «социальное обеспечение»). 4. А., состоящие из начальной части слова (слов) и целого слова («Сбербанк» – «Сберегательный банк», «оргработа» – «организационная работа»). 5. А., состоящие из начальной части слова и формы косвенного падежа существительного («завкафедрой» – «заведующий кафедрой», «управделами» – «управляющий делами»). 6. А., представляющие собой сочетание начала первого слова с началом и концом второго слова («торгпредство» – «торговое представительство», «военкомат» – «военный комиссариат») или только с концом второго слова («мопед» – «мотоцикл-велосипед»). А. типов 2–6 называются также сложносокращёнными словами.

Некоторые А. принадлежат к несклоняемым существительным (например, «НИИ», «ЦСКА»). Ряд А., оканчивающихся на согласный, имеют тенденцию к переходу в разряд склоняемых существительных мужского рода; ср. «МИД заявил, предупредил о чём-либо», «работать в МИДе», «заявление МИД» и (разг.) «заявление МИДа». Склонение А. 4-го и 6-го типов не отличается от склонения последнего слова синонимичного словосочетания: «вклад в Сбербанке», «служить в военкомате». А. 5-го типа не склоняются и относятся к тому же роду, что и первое сокращаемое слово: «знаком с новым управделами». Типы А. в различных языках совпадают лишь частично. Так, в немецком языке почти полностью отсутствуют звуковые и слоговые А., но преобладают буквенные (MEZ – Mitteleuropäische Zeit ‘среднеевропейское время’, произносится em-e-zet), а также специфический для этого языка тип А., состоящих из целого слова с предшествующим буквенным сокращением (U-Bahn – Untergrundbahn ‘подземная дорога’).

Буквенные и звуковые А. в русском языке пишутся прописными буквами; например, «СНГ» – «Содружество Независимых Государств» (кроме нескольких нарицательных А.: «вуз» – «высшее учебное заведение», «втуз» – «высшее техническое учебное заведение», «дот» – «долговременная огневая точка», «дзот» – «деревоземляная огневая точка»). Суффиксальные производные от таких А. пишутся строчными буквами (производные от буквенных А. – по названиям букв): «ооновский» (от «ООН»), «кавээнщик» (от «КВН» – «Клуб весёлых и находчивых»), «цеэсковский» (от «ЦСКА»). В приставочных, сложных словах и составных наименованиях такие А. сохраняют прописные буквы: «суперЭВМ», «микроГЭС», «ДНК-содержащий» (от «ДНК» – «дезоксирибонуклеиновая кислота»). Иностранные звуковые А. в русском языке пишутся прописными буквами: «НАТО», «ЮНЕСКО»; буквенные – строчными (кроме первой буквы, если это собственное имя) по названиям букв: «Би-Би-Си», «диджей», «пиар». А. как способ словообразования следует отличать от графических сокращений, которые существуют только на письме [например, рус. «сек» (секунда), «г.» и «г-н» (господин), «ж. д.» и «ж/д» (железная дорога), «и др.» (и другие)], а также от контекстуально обусловленного сокращения одного (или более) из стоящих рядом слов, имеющих общий последний компонент (например, рус. «двух- и трёхэтажные дома»; в подобных случаях сокращённая часть слова не становится самостоятельным словом). А. фиксируются в специальных словарях сокращений.

Пример 1.
Пример 2.
Пример 3.

2) В музыке – зна­ки со­кра­ще­ния нот­но­го пись­ма. При­ме­ня­ют­ся в свя­зи с оби­ли­ем по­вто­ряю­щих­ся эле­мен­тов и их групп в за­пи­си му­зы­ки, с по­вто­ра­ми час­тей муз. ком­по­зи­ции, а так­же в це­лях об­лег­че­ния чте­ния нот. К ним от­носят­ся зна­ки: а) ре­при­зы; б) по­вто­ре­ния от­дель­ных зву­ков, ак­кор­дов (пример 1), ко­рот­ких ме­ло­дич. фи­гур, так­тов (при­мер 2); в) пе­ре­но­са на ок­та­ву вверх или вниз, так­же уд­вое­ния в ок­та­ву (по­зво­ля­ют из­бе­гать боль­шо­го чис­ла до­ба­воч­ных ли­ний; пример 3); г) ар­пед­жио; д) глис­сан­до; е) тре­мо­ло; ж) пау­зы на про­тя­же­нии не­сколь­ких так­тов (см. Пау­за). Ви­да­ми А. яв­ля­ют­ся обо­зна­че­ния ме­лиз­мов, пас­са­жей од­но­тип­но­го строе­ния и т. д. (см. так­же Ор­на­мен­тика).

Лит.: Алексеев Д. И. Сокращенные слова в русском языке. Саратов, 1979; Фадеев С. В. Словарь сокращений современного русского языка. М., 1997; Могилевский Р. И. Очерки аббревиации славянских языков. М., 1983; Словарь сокращений русского языка. 3-е изд. М., 1983; Скляревская Г. Н. Словарь сокращений современного русского языка. М., 2004; Русская грамматика. 2-е изд. М., 2005. Т. 1; Belentschikow R. Аббревиация в аспектах словообразования, морфологии и лексики // Славистика: синхрония и диахрония. Сб. статей к 70-летию И. С. Улуханова. М., 2006. Лопатин В. В. Словообразование и орфография. К правописанию аббревиатур // Лопатин В. В. Многогранное русское слово. М., 2007.

  • АББРЕВИАТУ́РА в лингвистике – существительное, состоящее из усечённых слов исходного словосочетания или из усечённых частей исходного сложного слова (2005)
Вернуться к началу